托比亚斯·迈斯特 朱莉娅·比德尔曼 Heinz Theo Branding Andreas Mannkopff 埃尔默特·克劳丝 弗里德里希·W·巴舒尔特 安德烈亚斯·弗罗利奇 Wilfried Herbst Uwe Paulsen 圣地亚哥·齐斯默 Susanna Bonasewicz
白虹 严月玲 姜明 韩兰根 殷秀岑
未知
杨文元 邱岳峰 阳华
丁建华
夏秉钧 川本喜八郎 车慧
尚华 杨文远 陈燕华
姜文 徐帆 宁静 陈佩斯 崔杰 丁嘉丽 江平 雷恪生 梁天 马精武 马羚 马晓晴
宫野真守 三木真一郎 吉野裕行 神谷浩史 本名阳子 东地宏树 高垣彩阳 户松遥 小笠原亚里沙 高山南 滨田贤二 中村悠一 上田祐司 钉宫理惠 入野自由 斋藤千和 矶部勉 古谷彻 藤田淑子 恒松步 根谷美智子 川岛得爱 白鸟哲 梅津秀行 早水理沙 佐藤有世 松本保典 置鲇龙太郎 谷口节 小室正幸 白石凉子 游佐浩二 小形满 古岛清孝 清水美智子 奈良彻 星野贵纪 佐藤健辅 广田诗梦 胜地凉
凯文·康瑞 杰森·马斯登 斯科特·门维尔
布兰登·费舍 布里吉特·方达 约翰·特托罗 克里斯·卡坦 吉安卡罗·埃斯波西托 罗丝·麦高恩 戴夫·弗利 梅根·莫拉莉 鲍勃·奥登科克 派特·基尔贝恩 丽萨·赞恩 乌比·戈德堡 桑德拉·蒂朋 维恩·维尔德森
聂曦映 谷江山 刘校妤 沈念如 张杰 乔诗语 季冠霖 刘琮 锦鲤 陈少熙 徐佳琦 苏尚卿 蔡海婷 林兰 李诗萌 刘芊含 钱琛 沈依杭
栗田贯一 小林清志 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 山口胜平 入野自由 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 杉本优 田中理惠 石冢运升 家弓家正 一城美由希 绿川光 金尾哲夫 仲木隆司 松冈文雄 私市淳 川津泰彦 松本大 姬野惠二 志村知幸 三户耕三 宫内敦士 大原沙耶香 荒井静香 大本真基子 皆濑真理香 小泽千里 北川里奈 桝太一 德岛惠理香 川田裕美 松原江里佳 铃木沙喜代 秋元启二 佐藤和辉 森拓磨 财津广美
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
Laya DeLeon Hayes
迪·布拉雷·贝克尔 芭芭拉·古德森 柯克·桑顿 Keythe Farley 托尼·奥立佛 Jessica Gee-George 史蒂夫·斯塔利 凯特琳·罗布罗克 Jakari Fraser Madison Rojas Kaliayh Rhambo Michelle Deco
泰特·多诺万 乔什·基顿 罗杰·巴特
大卫·斯佩德 约翰·古德曼 艾萨·凯特 帕特里克·沃伯顿 温蒂·马力克 伊利·罗素·林兹 斯蒂芬·安德森 鲍伯·伯根 罗德格尔·邦帕斯 罗伯特·克洛特沃西 詹妮弗·达林 Patti Deutsch 约翰·菲德勒 米丽亚姆·福林 杰斯·哈梅尔 雪莉·琳恩 丹尼·曼恩 米凯·麦高万 史蒂夫·萨斯坎德 乔·怀特 杰克·安杰尔 马克·汀戴尔 汤姆·琼斯